If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, 
then wherever you go for the rest of your life, 
it stays with you, 
for Paris is a moveable feast. 

- Hemingway, 1950 -

如果你夠幸運
在年輕時待過巴黎
那麼巴黎將永遠跟著你
因為巴黎是一席流動的饗宴 

- 海明威, 1950 -


流動的饗宴:海明威巴黎回憶錄 (A moveable feast)
是好多巴黎旅遊書中不斷提到的作品
當時就想回來一定要買
可是
剛剛上博客來一看
發現它已經絕版

看來
要認真去書店找了.....

剛剛看到一個網站
分享一下
http://www.chenhen.com/html/lit/feast/feast-second.htm

又看到
流動的饗宴的結尾
就放在這兒吧.....

巴黎的生活永遠寫不完
在巴黎住過的人的回憶也迥然相異
不論我們變
巴黎怎麼變
也不論去巴黎有多容易
有多困難
我們總要回到巴黎
巴黎總值得眷戀
不管你帶去什麼
也都能得到回報



arrow
arrow
    全站熱搜

    王木木 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()