close
今天蘋果的文章
相當有趣
女人愛說的黑話
劉黎兒
日本OL等上班時間長，在職場演練出一套女人才聽得懂的黑話、術語，其中包含對客戶、上司等的不滿，像稱常溜班，不知道幾點才出現的男同事為「躲咪咪王子」，禿頭上司則是油光光的「鯖魚」，出錯就垂眼想矇混過去的女同事則為「瑪莉亞」，每次都演戲、裝病騙人的是「好萊塢」，相當毒辣！
「全年空屋」諷滯銷男
不倫男友無法堂堂稱為「我男朋友」，而稱「旅友」；也有用房地產來形容男人，像條件不錯則為「優良物件」，不起眼男人為「空屋」，永遠不會有女人問津則為「全年空屋」；滿臉都長痘的是「草莓」或「橘子」。
酒廊小姐數說客人，更是黑話多多，像「圓燈」，是指開朗的胖子，Ａ是秋葉原（簡稱akiba）型宅男，Ｂ是黑名單客人，「ita（痛，itai)客」是指亂灌酒、硬以男友自居而亂吃醋、小氣鬼、亂充老主顧而耍神氣等棘手客人，而若迷上小姐，借錢當火山孝子的，被稱為「廢人」。這些恩客聽了大概會氣死，而且「廢人」幾乎所有業種都用，都是蔑稱進貢銀子的男人，若只迷一個女人，則遭嘲笑為「信徒」。
不僅女人有黑話，男人之間也有黑話，常遠征南韓男人的作家岩井志麻子指出，韓國男人稱醜女為「危險物」、「假想敵」，聯誼時被迫應付醜女的男人稱為「炸彈處理小組」等，也不大客氣！
全站熱搜
留言列表
